no doubt

Ooo, shiny rock! No doubt this nebulite.

噢噢，发光的石头！没错是星岩。

The tiger is a no doubt little smeller !

虎子是个正牌儿小臭臭！

There is no doubt that he is guilty.

毫无疑问，他是有罪的。

There’s no doubt about her suitability for the job.

毫无疑问, 她适合这项工作。

In any case,she had no doubts about the breakup with Todd.

不管怎样她和托德分手是没有疑问的。

There is no doubt that he was in a highly excitable condition just now.

很能他刚才处于极度态之中。

I have no doubt whatsoever.

我一点都不怀疑。

No doubt you are wrong.

我想你是错的。

I had no doubt that the craven fellow would be only too pleased to back out.

我毫不怀疑那个胆小的家伙巴不得手退出呢。

The Prussians threw themselves into Genappe, furious, no doubt, that they were not more entirely the conquerors.

普鲁士军队冲进热纳普，自然是因为杀人太少才那样怒气冲天的。

Sanyal says he determined that the serpents teeming around Mushari are indeed 'monocled cobras, highly poisonous no doubt.

“定在穆沙里村附近大量出没的蛇类是单眼斑眼镜蛇，毫无疑问，它们都有剧毒。”

As you first enter the bush, you'll no doubt be greeted by mischievous apes like the vervet monkey, the chacma baboon, often with a baby on its back.

一进入丛林，你定会受到淘气的猿猴的“欢迎”，如黑长尾猴、南非大狒狒（背上常驮着个小狒狒）。

No doubt he'd been looking forward to the wedding ever since it was announced, as an invaluable chance to cut a figure and do some good public relations work.

毫无疑问, 打从婚礼的消息宣布之日起, 他就期望这一天的到来, 认为这是崭露头角和增大社会关系的极宝贵的机会。

Mohammed was not the man to give an exclusive devotion to any one woman, but there is no doubt that, within the limit set by polygamy, he was genuinely fond of his wife and benefactress.

穆罕默德并不是一个爱情专一的人，但毫无疑问的是：尽管当时没有一夫一妻制的约束，他仍然真心真意地爱着他的妻子和恩人。